Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
ترجمات مطلوبة - arsemia

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 11على مجموع تقريبا11
1
129
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي aÅŸkım sana beni arama ve cagri birakma dedim diye...
aşkım sana beni arama ve cagri birakma dedim diye yanlis anlamadın dilerim.ben sadece ordan sana cok masraf olsun istemedigim icin söyledim.sana kiyamam.

ترجمات كاملة
ألماني mein ....
136
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي sana bana yazma senden para düşer dedim ama ben...
sana,bana yazma senden para düşer dedim ama ben dayanamadim.cünkü seni merak ediyorum.tatilin iyi gidiyormu?kimlerle ordasin?sakin beni unutma.kendine dikkat et.

ترجمات كاملة
ألماني ich habe ...
96
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي bana yazma ve arama,cünkü yazdigind,aradiginda...
bana yazma ve arama,cünkü aradiginda veya cagri biraktiginda senden para düser.o nedenle bunlari 6 gün yapmayalim.
acil olursa sevinirim...tesekkür ederim simdiden

ترجمات كاملة
ألماني Schreib mir nicht ....
277
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي selam.biliyorum almancam yok.ögrenmeye...
selam.biliyorum almancam yok.ögrenmeye calisiyorum ama daha ögrenemedim.sana sunu söylemek istiyorum bazen almanca bilmedigim icin bana kızdigini hissediyorum.böyle bir durum istemiyorum ve sen bu konuda böyle davranirsan beni üzersin ve arkadasligimiz son bulur.hersey zamanla olur merak etme sabırla bekle bence ama karar senin.
lütfen acil olursa sevinirim bir sms olarak yollamam gerekiyor..konuyu anladınız bu konuyla ilgili yazılacak en güzel mesaji bekliyorum.simdiden tesekkürler

ترجمات كاملة
ألماني Eine Mitteilung
187
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي selam..hakikaten siz bayanlari anlamak zor.sunu...
selam..hakikaten siz bayanlari anlamak zor.sunu söylemek istiyorum ben sevdigim insanlari kırmamaya calisirim.onun iyi olmasini isterim.seninde mutlu olmani istiyorum ve seni mutlu etmek icin tartısmalardan uzak duruyorum.

ترجمات كاملة
فرنسي Traduction
ألماني Ãœbersetzung
1